ファイナルファンタジータクティクス

イヴァリースクロニクルズ

英語ボイスディレクション（音声演出）

数十年にわたってファンの想像の中で生き続けてきたキャラクターに声を与えるというのは、並大抵の覚悟で務まるものではありません。それにもかかわらず、スクエア・エニックスの開発チームは『ファイナルファンタジータクティクス - イヴァリースクロニクルズ』でこのような試練に立ち向かうことを選びました。史上最高の名作と謳われることもあるゲームを忠実にリメイクしたこの作品。キャストが収録スタジオに足を踏み入れるずっと前から、大勢のファンたちが主人公たちの声を30年近く想像してきました。「この作品の音声演出をする人はきっと大変だろう」他人事のように私たちが思っていたその時、Liquid Violet（ロンドンの収録スタジオ）の友人から参加を打診されたのです。

私たちがこのまたとない機会に飛びつき、スクエア・エニックス社が快くゴーサインを出してくれたこと。これは、以下の3つのことを証明しています。1つ目は、私たちが困難なチャレンジを愛してやまないこと。2つ目は、長年にわたって私たちと開発チームが揺るぎない絆を築いてきたということ。そして3つ目は、私たちのフットワークの軽さです。

そこからの数ヶ月間は、私たちにのキャリアの中でもっとも充実した日々となりました。トム・ミルスさん（スクエア・エニックス）、クリス・ホプキンスさん（Liquid Violet）、そしてこのプロジェクトを素晴らしいものにしてくれた才能豊かなキャストの皆さんに、心から感謝いたします。ファンの思い描くラムザやディリータを忠実に再現できたかどうか……もちろん私たちは全力を尽くしましたが、その答えはファンの皆さんに託すしかありません。

「ポートフォリオ」へ戻る

ファイナルファンタジータクティクス

イヴァリース クロニクルズ

英語ボイスディレクション（音声演出）

イヴァリースクロニクルズ